생활얘기2015. 1. 26. 08:47

한국 온돌방이 좋긴 하지만 어깨가 시러워

3주일 동안 한국에서 머물다 유럽 리투아니아에 있는 빌뉴스 집으로 최근 돌아왔다. 이번 한국 방문 중 생활에서 유럽 생활과 가장 비교되는 점은 다름 아닌 온돌이다. 온돌은 방바닥을 따뜻하게 하는 한국 전통적인 가옥 난방법이다. 

어린 시절 늦가을이나 겨울철에 뒷산을 돌아다니면서 땔감으로 소나무나 참나무 낙엽을 긁어 모우거나 썩은 나무 등을 패서 집으로 가져오곤 했다. 아궁이에 불을 때면서 심심해 불장난을 할 때 밤에 오줌을 싼다고 하지 말라고 하시는 어른들의 말이 여전히 귀에 생생하다. 따근따근한 아랫목 이불 속에 누워 있으면 저절로 잠이 사르르 온다.

이번 한국 방문에서 여러 곳에서 단독주택 온돌방에서 자게 되었다. 이불로 덥혀진 방바닥은 따뜻했지만,위에는 한기가 나돌았다. 그래서 어느 집에서는 외투마저 입고 있어야 했다. 책상에 앉아 자판기를 두드릴 때에는 손가락이 시러워 호호 불러야할 정도였다. 급한 일이 아니였다면 이불 속에서 마냥 지내고 싶었다.

가옥의 창문과 벽두께를 보니 쉽게 이해가 되었다. 이중 혹은 삼중 유리 창문과 두꺼운 벽으로 된 유럽 가옥들에 비해 열손실에 취약할 수 밖은 집구조였다. 우리 집은 현재 실내온도가 21도다. 긴팔 옷을 입고 있으면 추위와 더위의 경계가 없는 안락하믈 누리고 있다. 손가락도 시럽지 않아 아무런 불편 없이 자판기를 두드린다. 그런데 바닥에 맞닿아 있는 발바닥과 발목이 종종 시럽다. 이럴 때 한국의 온돌이 몹시 그립다. 

* 따뜻한 방바닥이지만 창문과 벽이 얇아서 한기가 숭숭 들어온 어느 한국의 온돌방


물론 난방비가 제일 부담스럽지만, 온돌방 벽에 라디에이터가 설치되어 있으면 가장 이상적이 아닐까...

이렇게 열손실이 높은 온돌방에서 있노라면 사람이 쉽게 게을러지고 무기력해질 수 있겠다라는 생각이 들었다. 한편 그 옛날 창호지 문짝으로 어떻게 추운 겨울을 견뎌낼 수 있었는지 지금 생각하면 애처롭기도 하고 신기하기도 하다.

이번 한국 방문에서 온돌방에서 여러 날을 함께 지낸 러시아인 에스페란토 친구는 온돌방에 감탄하면서 한마디했다.

 * 어깨가 시리다고 따뜻한 이불 속에서 휴식 중인 에스페란토 친구


"온돌방 바닥이 따뜻해 좋지만, 어깨가 시러워 움직이기가 싫어."

"맞아. 그래서 한국의 겨울은 일손을 다 놓고 그냥 푹 쉬는 계절이지."
"아, 그래서 우리도 지금 휴가 내고 여행중인가봐...ㅎㅎㅎ"
Posted by 초유스
TAG 겨울, 난방, 문화, 문화비교, 에스페란토, 여행, 온돌, 유럽, 일상, 일상하, 한국, 한국문화, 한국방문, 해외, 해외생활, 해외여행, 혹한
Trackback 0 Comment 7

댓글을 달아 주세요

  1. BlogIcon 미스터빅샷

    따뜻한 방바닥이 좋긴하지요..ㅎ

    2015.01.26 09:55 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  2. BlogIcon 라아아

    요즘 아파트들이나 빌라들은 열손실이 적게 지어져서 바닥이 따뜻하면서 공기도 훈훈하지요.... 좋은 데서 지내셨으면 좋았을텐데요..^^

    2015.02.10 22:05 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  3. BlogIcon 민들레

    호호. 이건 온돌의 문제는 아닌듯해요. 옛날 집장나들이 집을 날림으로 후딱후딱 찍어내던 시절이있었죠.
    울언니도 그런 단독주택 살다가 전주인이 자기 살려고 직접 지은 집을 매입하게 됐는데 벽 두께가 장난 엄청 두껍더라고요.
    즉 날림집은 방바닥 따뜻했지만 웃풍있어 공기 추웠고 잘 지은 집은 온돌 난방을 조금만 해도 공기 전체가 훈훈해서 오히려 난방비 아낀다는.....아마 초유스님께서 잘 지은 집에서 지내셨으면 온돌의 '아쉬운 점'은 없었고 대신 온돌의 '마약성'이라 하지 않았을까 싶네요. 방바닥이 따뜻해 자꾸 눕고 싶은 마약같은 매력요ㅋ

    2015.02.11 05:23 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  4. 바른기사

    어깨 시린것은 그 분 개인 신체 상태고. 온돌과 무관. 좀. 글 잘이해 후 쓰소.

    2017.01.11 13:32 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  5. 바른기사

    어깨는 그 분이 시린것 그래서 온돌이 좋아 일어나기 싫다는데 무슨 . 단점처럼 말하노 기자씨. 좀 글 이해 잘하소.

    2017.01.11 13:33 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  6. 엿장수

    제가 살고 있는 아파트는 작년 10월에 완공이 되었는데, 제 방만 거의 꺼둔 채 생활하고 있어요. 그 정도로 단열이 잘 되어서, 보일러를 틀면 오히려 더워요.

    2018.02.10 06:59 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]

다음첫면2015. 1. 19. 05:52

외국인이 한국 온돌방에서 하기 쉬운 실수 하나

유럽인 친구와 함께 잠시 한국에 와 있다. 
충남 산 속에서 열리는 국제 행사에 참가하고 있다. 
따뜻한 햇살로 아기자기한 산들 위로 내려다보는 파늘 하늘이 참으로 멋지다,


한국에 사는 사람들에게는 이런 쾌청한 겨울날이 감동으로 다가오지 않지만
우중충한 구름낀 날로 가득찬 겨울을 지내야 하는 북쪽 유럽 사람들에게는 인상적이지 않을 수가 없다.

밖에는 파아란 하늘이요, 안에는 따끈한 바닥이 이 유럽인 친구의 찬탄을 자아내었다.
건물 안에서는 실내화를 사용하고 있다. 

사전에 친구에게 알려주었다, 한국의 방에는 복도에서 싣는 실내화를 벗고 방으로 들어간다고... 

나와 함께 방에 들어갈 때는 나를 따라 그도 방문 앞에서 실내화를 벗고 들어갔다.

그런데 방에서 아뿔싸...

어느 순간 방바닥에 다리를 뻗고 뭔가 적고 있는 그 모습을 보게 되었다.


복도와 건물 근처에서 신고 다니는 실내화가 그의 발바닥에 여전히...



"어~~ 친구야."

"왜?"

"네 발 좀 ㅎㅎㅎ"

"앗, 내 정신 좀 봐."

"그처럼 습관이 참 무서운거야."


유럽 생활 초기에 현지인 친구들의 집 문을 열고 들어가면 깨끗한 마룻바닥이라 신발을 벗으려고 했다. 그럴 때마다 실내화를 싣고 있는 현지인들도 그냥 신발을 벗지 않아도 된다고 했다.


종종 우리 집에 소포를 가져오거나 전기나 가스를 점검하는 사람들이 찾아온다. 아파트 현관문에서 신발을 벗는 사람도 있고, 그렇지 않는 사람도 있다. 후자의 사람들에게 "우리 집은 신발을 벗어야 돼요."라고 말하기가 쉽지가 않다. 그 사람이 나간 후 방이니 복도를 청소하는 것이 마음적으로 더 편하기 때문이다. 


유럽인이 한국의 집에 손님으로 와서 비록 사전 알림을 들었을지라도 습관으로 인해 신발이나 복도용 실내화를 신고 방안으로 들어오기가  쉽겠다. 습관의 위력이다. 그러니 낯선 곳에서의 처신에는 자기점검이 더 절실하다.
Posted by 초유스
TAG 관광, 문화, 문화차이, 습관, 여행, 온돌, 온돌방, 외국인, 유럽인, 일상, 일상다반사, 한국, 해외, 해외생활
Trackback 0 Comment 4

댓글을 달아 주세요

  1. BlogIcon 준스타(JUNSTAR)

    ㅎㅎㅎ습관도 습관이지만 문화적층면이 더 강한거 같아요
    다음엔 슬리퍼를 두시면 신발은 신고 들어오지 않을거 같네요^^
    그럼 좋은 하루 보내세요~

    2015.01.19 07:40 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]
  2. BlogIcon 정선비

    네 저도 해외에 나갈때 친구들이 신발벗고 들어가는 사례를 많이 보았습니다 ㅎㅎ 즐거운 하루 보내세요

    2015.01.20 13:18 신고 [ ADDR : EDIT/ DEL : REPLY ]

티스토리툴바