|
|
아리랑, 아리랑, 아라리요,
아리랑 고개로 넘어간다.
나를 버리고 가시는 님은
십리(十里)도 못 가서 발병난다.
Arirang, Arirang, Ararijo,
Arirang monton transiras la hom’.
Ho karulo iranta for de mi
vundos en dek lioj gambojn al si.
(lio estas orientazia mezurunuo, kiu estas egala al 360 paŝoj, pli-mapli 420 metroj)
청천(靑天)하늘엔 별도 많고
우리네 가슴엔 꿈도 많다
Multas steloj en klara ĉiel’,
multas esperoj en nia korplen’.
저기 저 산이 백두산이라지
동지 섣달에도 꽃만 핀다
Tiu monto nomiĝas Bekdusan,
tie eĉ floras en vintra monat’.
|
|
댓글을 달아 주세요